Cours de français (littérature et français langue étrangère)

Àpd 24.02 Fr /h

Que vous soyez débutant ou confirmé, élève en primaire ou en 5e année de FAC, étudiant erasmus ou stagiaire étranger ou encore confronté au français dans le cadre de votre profession, je vous propose des cours adaptés à votre niveau, vos objectifs et votre emploi du temps.

Traduction, interprétation, grammaire, culture générale, littérature, conversation, préparation d'examens (brevet, BAC, concours d'entrée aux grandes écoles), candidatures pour des stages ou des emplois, rédaction de lettres de motivation, de commentaires de texte, de dissertations, d'écritures d'invention, préparation aux entretiens d'embauche, initiation au français pour les plus petits, travail sur l'accent pour les acteurs et comédiens, préparation d'auditions, stages linguistiques sur des thèmes spécifiques...

Voici les matières que j'enseigne au quotidien à une vingtaine d'élèves, de tout âge et de toute nationalité, en tête à tête ou en groupe. Après avoir défini ensemble vos objectifs, je créé un programme entièrement adapté à vos besoins, au délai établi ensemble et à votre personnalité, dans une atmosphère ludique, d'échange et de confiance.

N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations :)

Au plaisir de vous lire !

Lieu

Utilisez Ctrl + molette pour zoomer !

Cours au domicile de l'élève :

Autour de Bruxelles, Belgique

Cours chez le professeur :

Bruxelles, Belgique

En ligne depuis la Belgique

Présentation

J'ai commencé à donner des cours presque par hasard lorsque j'avais 18 ans, pendant les vacances d'été qui ont précédé mon entrée à l'université. Une amie devait passer les rattrapages du BAC et je lui ai proposé de l'aider à réviser les matières dans lesquelles elle rencontrait des difficultés. J'ai pris beaucoup de plaisir à l'aider et à voir à quel point elle progressait rapidement lorsqu'on prenait le temps de lui expliquer les choses calmement, avec bienveillance, sans malmener sa confiance en elle.

J'aime transmettre mes connaissances, prendre le temps de connaître mes élèves, leur "psychologie" et les aider à dépasser leurs blocages, quels qu'ils soient. J'aime l'échange humain qui en découle et prends un grand plaisir à les voir évoluer, prendre confiance en eux et renforcer leur estime de soi.

S'il m'arrive de donner des cours en groupe, dans lesquels la bienveillance et la solidarité sont de mise afin d'assurer un travail efficace, épanouissant et ludique pour chacun d'entre vous, j'apprécie particulièrement les cours particuliers, qui me permettent de tisser des liens de confiance avec mes élèves et de leur créer un programme personnalisé, entièrement adapté à leurs besoins.

Je partage mon temps entre l'enseignement (via différents organismes), la traduction, la relecture, l'écriture et le théâtre. J'organise également des ateliers d'écriture, de développement personnel et donne des cours de théâtre (préparation aux concours/ auditions en français, anglais et allemand, cours d'improvisation pour travailler sur la notion de confiance en soi, sur la diction, la prise de parole dans le monde professionnel).

J'aime voyager, découvrir de nouvelles cultures, des façons de penser qui me sont étrangères et me passionne pour l'art, la psychologie et la sociologie.

Voilà, en quelques mots, qui je suis :)

Education

2017: Stage "Rencontres avec 6 réalisateurs, directeurs de casting et 3 coachs", Paris

2017 : Stage "Artistic' coach" (jeu, écriture scénaristique, création de projets artistiques, développement personnel), animé par Guila Braoudé

2016 - 2017 : Formation au Laboratoire de l'acteur, dispensée par Hélène Zidi et Célia Granier-Deferre, Paris

2015 - 2016 : Cours de face-caméra et d'improvisation, Scénocity, Bruxelles

2014 – 2015 : Master 2 en traduction littéraire (allemand - anglais), ISTI, Bruxelles Obtenu avec la plus grande distinction et les félicitations du jury pour mon mémoire de fin d’études

2013 – 2014 : Master 1 en traduction (allemand - anglais), ISTI, Bruxelles
Obtenu avec distinction

2012 – 2013 : Bachelier en traduction et interprétation (allemand - anglais), ISTI
Obtenu avec grande distinction

2008 – 2011 : Licence Droit-Langues, universités Stendhal et Pierre Mendès-France, Grenoble

2008 : Baccalauréat littéraire, section européenne, lycée St-Marc, Nivolas-Vermelle
Obtenu avec mention très bien

Expérience / Qualifications

Juin - Juillet 2018 : Assistante à la mise en scène, Compagnie la Marguerite aux 4 Vents, Avignon

Février - Juin 2018 : Comédienne, Compagnie La Marguerite aux 4 Vents

Septembre 2015 – Août 2018 : Traductrice-relectrice chez « Upwork », Bruxelles, Paris
• Traduction de sites Internet, de modes d’emploi, de communiqués de presse…
• Traductions journalistique, juridique, médicale, littéraire, commerciale …

Septembre 2015 – Août 2018 : Professeur de FLE, d’anglais et d’allemand via « Apprentus », et d'autres sites, Bruxelles, Paris, Lyon
• Cours de traduction, d’interprétation, de grammaire, de culture étrangère, de conversation, de méthodologie, de préparation aux entretiens d’embauche, d’aide aux devoirs…

Mai 2016 – Août 2016 : Assistante d’édition aux éditions Mardaga (CDD), Bruxelles
• Suivi des projets éditoriaux
• Animation des réseaux sociaux et diffusion du catalogue
• Relecture de manuscrits et traduction (version, thème) en anglais-allemand-français
• Accueil des partenaires et organisation d’événements (conférences, Foire du Livre de Bruxelles…)

Octobre 2011 – Mai 2012 : Assistante de français au Landesmusikgymnasium Rheinland-Pfalz, Montabaur, Allemagne

Octobre 2011 – Mai 2012 : Examinatrice des épreuves du DELF à l’Institut français de Mayence
Octobre 2011 – Mai 2012 : Traductrice indépendante et cours de soutien en FLE, Coblence

Juin 2010 – Août 2010 : Stagiaire dans le cabinet d’avocats Finkelberg & Finkelberg, Los Angeles
Accueil des clients, secrétariat, constitution des dossiers, Entretiens préliminaires avec les clients, préparation de contrats, traduction juridique

Age

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

30 minutes

45 minutes

60 minutes

90 minutes

120 minutes

Enseigné en

français

anglais

allemand

Compétences

Français

Français pour adultes

Fle

Scolaire

Littérature (scolaire)

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00)

New York

Cours chez le professeur et par webcam

Cours à domicile

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Cours d'anglais - conversation, rédaction, accent (débutants à confirmés)

24.02 Fr /h

Que vous soyez débutant ou confirmé, étudiant en primaire ou en 5e année de FAC ou simplement confronté, comme beaucoup, à l'anglais dans votre profession, je vous propose des cours adaptés à votre niveau, vos objectifs et votre emploi du temps.

Traduction, interprétation, grammaire, culture générale, littérature, histoire, conversation, préparation d'examens (TOEFL, brevet, BAC, concours d'entrée aux grandes écoles), candidatures pour des stages ou des emplois, rédaction de lettres de motivation, préparation aux entretiens d'embauche, initiation à l'anglais pour les plus petits, travail sur l'accent pour les acteurs et comédiens, préparation d'auditions, stages linguistiques sur des thèmes spécifiques...

Voici les matières que j'enseigne au quotidien à une vingtaine d'élèves, de tout âge et de toute nationalité, en tête à tête ou en groupe. Après avoir défini ensemble vos objectifs, je créé un programme entièrement adapté à vos besoins, au délai établi ensemble et à votre personnalité, dans une atmosphère ludique, d'échange et de confiance.

N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations :)

Au plaisir de vous lire !

Cours d'allemand - conversation, traduction, prononciation

33.63 Fr /h

Que vous soyez débutant ou confirmé, étudiant en primaire ou en 5e année de FAC ou simplement confronté, comme beaucoup, à l'allemand dans votre profession, je vous propose des cours adaptés à votre niveau, vos objectifs et votre emploi du temps.

Traduction, interprétation, grammaire, culture générale, littérature, histoire, conversation, préparation d'examens (GOETHE-ZERTIFIKAT, niveau A1 à C2, brevet, BAC, concours d'entrée aux grandes écoles), candidatures pour des stages ou des emplois, rédaction de lettres de motivation, préparation aux entretiens d'embauche, initiation à l'allemand pour les plus petits, travail sur l'accent pour les acteurs et comédiens, préparation d'auditions, stages linguistiques sur des thèmes spécifiques...

Voici les matières que j'enseigne au quotidien à une vingtaine d'élèves, de tout âge et de toute nationalité, en tête à tête ou en groupe. Après avoir défini ensemble vos objectifs, je créé un programme entièrement adapté à vos besoins, au délai établi ensemble et à votre personnalité, dans une atmosphère ludique, d'échange et de confiance.

N'hésitez pas à me contacter pour de plus amples informations :)

Au plaisir de vous lire !

Rukiye

4.83

(18)

Cours de français pour adultes et adolescents (à partir de 12 ans ; je ne donne pas de cours aux enfants de moins de cet âge). Pour tous les niveaux (de A1 à C2). Cours adaptés au niveau de l'élève. Concentrez-vous sur les sujets demandés. De nombreuses années d'expériences. De bonnes références. Commencer à apprendre une langue est une étape et un niveau crucial. Si vous êtes un débutant total, je vais vous aider à surmonter cette première étape et vous faire aimer apprendre la langue. Tout le matériel est fourni pendant le cours.
Individuel ou petit groupe (de 2 à 5 personnes). Pour les petits groupes, le prix varie en fonction du nombre d'étudiants. Veuillez me contacter pour plus d'informations.

Gohar

4.83

(18)

Prêt à parler français comme un pro ? Rejoignez mes cours en ligne !

Vous souhaitez améliorer votre français rapidement et en toute confiance ? Que vous souhaitiez discuter facilement, réussir au travail ou préparer vos examens, je suis là pour vous accompagner à chaque étape.

En tant que professeur de français professionnel, je crée des cours ludiques et efficaces, sur mesure. Nous nous concentrerons sur des conversations concrètes, une grammaire simplifiée et une prononciation naturelle.

Apprenez dans le confort de votre maison avec des cours en ligne interactifs et en direct — pas de stress, pas de pression, juste des progrès constants.

Ensemble, apprenons le français facilement et agréablement. Réservez votre premier cours dès maintenant et commencez à parler comme un natif !

Fawzi

4.83

(18)

Salut ! Je suis un enseignant passionné de langues. Mon objectif est de vous aider à maîtriser le français, tant à l'écrit qu'à l'oral. Voici ce que je propose :

1. Cours personnalisés :
- J'adapterai les cours en fonction de vos besoins spécifiques. Que vous souhaitiez apprendre depuis le début ou améliorer tes compétences existantes, je suis là pour vous aider !
- Nous nous concentrerons sur la grammaire, le vocabulaire et la prononciation afin que vous puissiez parler en toute confiance.

2. Méthodologie efficace :
- J'utilise une pédagogie efficace pour que vous puissiez progresser rapidement.
- Nous éviterons les lacunes grammaticales et je vous fournirai des outils pratiques pour communiquer dans des situations quotidiennes.

3. Flexibilité linguistique :
- J'explique les cours en français, arabe ou espagnol, selon votre préférence.
- Je m'adapte toujours à votre niveau et à votre style d'apprentissage.

4. Communication et pratique :
- Pendant nos séances, vous n'apprendrez pas seulement les règles grammaticales, mais aussi comment les appliquer dans des conversations réelles.
- À la fin de chaque cours, je vous fournirai des exercices pour que vous puissiez continuer à pratiquer et à vous améliorer.

🚀 Rejoignez-moi dans cette aventure passionnante pour parler français couramment. Contactez-moi pour plus de détails ! 🚀

Lidia

4.83

(18)

Spécialisez-vous dans la simplification des concepts; expérimenté en éducation internationale MYP, IB, Jury Central, BA, MBA.
Anglais langue seconde, littérature, sciences sociales et politiques, droit, histoire, arts et sciences théoriques.

Enseignant certifié Cambridge, professeur de droit des affaires et d'éthique.

Anne

4.83

(18)

Enseignante du premier degré pensionnée, je donne des cours de soutien scolaire (primaires et premier degré) et de Français pour primo-arrivants de tout âge sur Bruxelles. (Vocabulaire, grammaire, syntaxe, orthographe, compréhension à l'audition et la lecture, conversation).

Le cours sera adapté selon vos difficultés, je peux suivre un programme scolaire ou travailler de manière plus libre.

Marko

4.83

(18)

✅ Professeur de français expérimenté
✅ Cours bien préparés, systématiques et organisés pour tous les niveaux de français
✅ Utilisation de diverses méthodes pour retenir le vocabulaire et suivre les progrès

Si vous planifiez une leçon avec moi, vous pouvez vous attendre à :

- Cours personnalisés englobant la lecture, l'écriture, la grammaire et la pensée critique
- Suivi des progrès pour identifier les forces et les faiblesses
- Mon dévouement indéfectible à vous aider à relever tous les défis que vous pourriez rencontrer
- Intégration d'exemples concrets dans nos conversations ; nous pouvons également explorer des sujets d'intérêt spécifiques pour rendre les leçons plus agréables et engageantes
- Apprendre des expressions passionnantes et couramment utilisées

Je suis une personne sympathique et j'aime transmettre des connaissances aux autres. N'hésitez pas à me contacter pour plus de détails.

Alors, on peut commencer? :)

Cami

4.83

(18)

➤ Variant du niveau initiation à un niveau de perfectionnement, l’objectif principal est d’acquérir des bases solides en Français, à l’écrit comme à l’oral (prononciation, compréhension, construction du langage, communication, bases conversationnelles, conjugaison, grammaire & vocabulaire), mais également de transmettre les connaissances nécessaires pour appréhender les spécificités culturelles Suisse et Française.

➤ Dans un contexte défini d’études, de travail ou de loisir, il s’agit de définir un programme en fonction du niveau que vous souhaitez acquérir.

➤ La méthode se focalise sur vos objectifs et :

• Propose un contenu de séances selon votre propre rythme, avec de l'oral (ludique) et de l'écrit
• Améliore vos compétences pratiques
• Mis dans des situations de la vie quotidienne, se focalisant sur l'interactivité, vous apprenez donc beaucoup plus rapidement avec des séances privées et développez l’écoute et le vocabulaire d’une manière efficace.
• Il s'agit de cours personnalisés pour créer une formule adaptée à chaque personne, afin de répondre aux besoins individuels des personnes désireuses d’apprendre le français efficacement tout en répondant aux exigences de leur vie quotidienne.

➤ Selon les besoins définis, il est possible de proposer, de façon complémentaire, de l'interprétariat Français-Anglais, une aide à la préparation d'examens, une aide à la rédaction de documents (...).

➤ Statistiquement, la progression en français suite à ces séances privées, est rapidement perceptible, à partir de 2 séances (*étude - sondage 2023).

Axelle

4.83

(18)

Bonjour, je donne des cours de français pour tous les niveaux et tous les âges. Apprenez à parler couramment le français ou perfectionnez-le en quelques leçons (exercices, débats, mises en situation, ...).
Les cours peuvent être donnés en ligne !

Rémi

4.83

(18)

✔️Natif
✔️ Ma propre méthode de progression certifiée par +50 élèves !
✔️️️ Flexibilité sur les horaires (même les week-ends !)

Cours de vidéoconférence sur Teams.

Si vous souhaitez plus d'informations, n'hésitez pas à me contacter par message !

Pourquoi ce prix ?

- préparation individuelle du cours avec l'étudiant
- Des classes
- TVA
- supports de cours fournis à l'étudiant

Robert

4.83

(18)

Bonjour à vous tous !
Je vous souhaite la bienvenue sur mon profil.
Vous aimeriez apprendre le français et j'aimerais aussi vous apprendre le français.
Heureusement, le français est ma langue maternelle. Je vis à Bruxelles où j'ai donné de nombreux cours de français à des francophones et aussi à des non-francophones dans le cadre du FLE (Français Langue Étrangère), principalement en présentiel et aussi à distance. Je veux développer l'utilisation de l'enseignement à distance.
D'où ma présence sur ce site.
Mon plus grand souhait est de vous aider à progresser le plus possible en français.
Pour cela, j'utilise une combinaison judicieuse d'échanges oraux et écrits.
J'utilise ces conversations pour introduire des concepts grammaticaux et élargir votre vocabulaire. Le tout dans une ambiance fun et conviviale !
Vous devrez beaucoup vous exprimer en français, car mon niveau de néerlandais est moyen. En fait, je le parle à un rythme "normal", mais avec un vocabulaire et des expressions plus limités que les vôtres.
Cela peut sembler un peu frustrant au début, mais c'est un réel avantage pour vous car cela vous oblige à vous exprimer le plus possible en français !
Tout est en votre faveur !
Veuillez me contacter dès que possible afin que nous puissions commencer une coopération fructueuse.

Awni

4.83

(18)

Préparation aux examens DELF et TCF en français | Obtenez votre certification en toute confiance

Vous préparez-vous à l'examen de français DELF ou TCF pour des études, du travail ou l'immigration ?
Je propose une préparation professionnelle et axée sur les résultats pour vous aider à atteindre votre score cible en toute confiance.

🎯 Ce que vous obtiendrez :
✔ Préparation aux examens DELF A1–C1 et TCF (tous formats)
✔ Formation complète aux 4 compétences officielles :

Écoute

En train de lire

L'écriture

Parlant
✔ Examens blancs avec retour d'information détaillé basé sur les critères officiels
✔ Stratégies d'examen, gestion du temps et pièges courants
✔ Vocabulaire et grammaire adaptés à votre niveau d'examen

👨‍🏫 À propos de moi :

Professeur de français expérimenté

Spécialisé dans la préparation aux examens DELF et TCF

Des méthodes éprouvées, adaptées à votre niveau et à vos objectifs.

Des explications claires et des exercices d'expression orale pour renforcer la confiance en soi.

💻 Format de la leçon :
📍 En ligne
⏱ Horaires flexibles
🌍 Étudiants internationaux bienvenus

📩 Réservez dès aujourd'hui votre premier cours sur Apprentus et franchissez une nouvelle étape vers la certification en français !

María

4.83

(18)

Les cours s'adressent aux élèves du secondaire, aux étudiants de lettres et aux adultes apprenant le français (FLE). À travers des cours adaptés à leurs besoins, les apprenants vont consolider leurs acquis en français, soit du strict point de vue de la langue, soit du point de vue de la littérature.

En ce qui concerne la langue, nous pourrons travailler différents aspects : la grammaire, la conjugaison, les règles de syntaxe, l’expression écrite et orale.

Les apprenants plus aguerris, en rhétorique et à l’université, pourront consolider leurs compétences d’expression écrite et d’analyse littéraire.

Il s’agit de progresser de manière réaliste et au rythme de l’apprenant, et de développer des méthodes qui permettent une amélioration sur la durée.

Sammy

4.83

(18)

J'aide l'élève à développer une méthodologie tout en l'accompagnant vers la réussite. Je développe aussi une relation de confiance ce qui permet de travailler dans un cadre sans stress. J'accompagne des étudiants depuis plus de 10 ans avec un taux de réussite de plus de 90%.

Christian

4.83

(18)

Cours d'anglais, d'espagnol et de français, pour tous les âges et selon les besoins de l'étudiant afin de développer la parole, la grammaire, l'oratoire et d'explorer le vocabulaire pour une communication bonne, large et diversifiée.

Gregory

4.83

(18)

Le français langue étrangère (dont l'acronyme courant, FLE) est la langue française lorsqu'elle est enseignée à des non francophones, dans un but culturel, professionnel ou encore touristique. Il est parfois distingué du français langue seconde (FLS) et de l'alphabétisation en français, bien qu'il s'agisse du même domaine de recherche et parfois des mêmes enseignants.