Traduit par Google
Anglais pour les élèves du secondaire (écoles européennes, internationales et belges)
Àpd 27.87 Fr /h
Je vous aiderai à améliorer vos compétences en lecture, écriture et écoute en anglais, que ce soit votre première, votre deuxième ou votre troisième langue. Je peux également vous aider avec vos devoirs et tous les exercices de grammaire que vous avez à faire. Mon baccalauréat en littérature anglaise et américaine et ma maîtrise en linguistique appliquée ainsi que mon expérience dans le tutorat et l'aide à mes propres enfants pour naviguer dans le système des écoles européennes me permettent de fournir un soutien de tutorat utile à tous les élèves du secondaire qui ont besoin de ce supplément un peu d'encadrement.
Lieu
Cours au domicile de l'élève :
- Autour de Woluwe-Saint-Lambert, Bruxelles, Belgique
Cours chez le professeur :
- Avenue Montgolfier, Woluwe-Saint-Pierre, Bruxelles, Belgium
En ligne depuis la Belgique
Présentation
Bonjour, je m'appelle Maria et l'anglais est ma langue maternelle. J'ai étudié la littérature anglaise et américaine à la California State University Northridge et la traduction à l'université de Heidelberg. Plus tard dans ma vie, j'ai également étudié le droit en Belgique et je me suis spécialisé dans les marchés publics et le droit des contrats. J'ai travaillé pendant de nombreuses années comme traductrice et administratrice au Conseil de l'Union européenne. J'ai également fait partie d'un jury EPSO afin de recruter des traducteurs. Mes trois enfants sont allés dans l'une des écoles européennes de Bruxelles, je connais donc le fonctionnement du système des écoles européennes. J'ai commencé à enseigner en ligne depuis février 2021 et j'ai quelques plages horaires libres que je pourrais vous proposer. J'enseigne également bénévolement pour l'Ecole des devoirs de Woluwé Saint Pierre à Bruxelles.
Education
Bachelor of Arts, Littérature anglaise et américaine, California State Northridge, États-Unis d'Amérique
Master of Translation Studies, Université de Heidelberg, Allemagne
Master of Law (Licence en Droit), Université catholique de Louvain, Lovain-la-Neuve, Belgique
Master of Translation Studies, Université de Heidelberg, Allemagne
Master of Law (Licence en Droit), Université catholique de Louvain, Lovain-la-Neuve, Belgique
Expérience / Qualifications
Assistante de laboratoire de lecture à California State University Northridge, États-Unis d'Amérique : j'ai enseigné l'anglais à des étudiants issus de minorités pour leur permettre de suivre des cours universitaires dans le cadre du programme d'action positive ;
Formation de traducteur : j'ai enseigné à des futurs traducteurs dans une école privée à Heidelberg, en Allemagne ;
Traducteur, réviseur et terminologue à la Cour des comptes allemande, à la Cour des comptes européenne et au Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne ;
Administrateur des marchés publics à l'Unité des finances du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne ;
Formation interne en droit des contrats : j'ai animé des ateliers de formation pour des collègues tout en travaillant au Conseil de l'Union européenne ;
Cours particuliers d'anglais via Zoom sur Gostudent et pour les clients directs.
Formation de traducteur : j'ai enseigné à des futurs traducteurs dans une école privée à Heidelberg, en Allemagne ;
Traducteur, réviseur et terminologue à la Cour des comptes allemande, à la Cour des comptes européenne et au Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne ;
Administrateur des marchés publics à l'Unité des finances du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne ;
Formation interne en droit des contrats : j'ai animé des ateliers de formation pour des collègues tout en travaillant au Conseil de l'Union européenne ;
Cours particuliers d'anglais via Zoom sur Gostudent et pour les clients directs.
Age
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée
60 minutes
Enseigné en
anglais
français
néerlandais
allemand
Compétences
Disponibilité semaine type
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Je peux vous aider à améliorer votre anglais, quel que soit votre niveau. Ayant travaillé dans les institutions européennes, je suis spécialisé en anglais pour les affaires européennes. Je peux vous aider à gagner en confiance lorsque vous parlez anglais, à vous préparer aux concours EPSO en anglais et également à vous préparer à des entretiens d'embauche ou à tout autre type de présentations ou de missions auxquelles vous devez faire face.
Garantie Le-Bon-Prof





