Raluca
    Professeur fiable
    FavouritesAjouter aux favoris
    FavouritesAjouter aux favoris
    Professeur fiable
    FavouritesAjouter aux favoris
    àpd27.33CHF/ h

    Roumain pour tous les niveaux (natif roumain, doctorat en littérature comparée, maître de conférences à Grenoble, France)

    Traduis en utilisant Google Translate. Cliquez ici pour voir le texte original.
    Un cours dédié à la maîtrise du roumain et à la découverte de sa beauté d'origine latine et d'influence slave.
    Je m'adapte à tout niveau de langue (A1 à C2); Je propose une gamme complète d'exercices de compréhension et d'expression (écrite / orale), de grammaire, de sessions de traduction, de formation à la prononciation, ainsi que de lecture. J'aborde des questions culturelles et historiques sur la Roumanie.

    Lieu

    Cours par webcam

    Info générales

    Compétences :
    Roumain:
    Roumain pour adultes, Scolaire
    Age :
    Enfants (7-12 ans)
    Adolescents (13-17 ans)
    Adultes (18-64 ans)
    Seniors (65+ ans)
    Niveau du Cours :
    Débutant
    Intermédiaire
    Avancé
    Durée :
    60 minutes
    Enseigné en :anglais, français, roumain

    Présentation

    Je suis originaire de Iasi (Roumanie), ancienne élève de l'Ecole Normale Supérieure de Paris, agrégée de Lettres Modernes et docteure en littérature comparée de l'Université de Strasbourg. Je suis spécialiste de poésie (roumaine, française, anglaise). J'enseigne la littérature à l'Université de Grenoble-Alpes. Je donne des cours particuliers de roumain depuis plusieurs années.

    Je suis passionnée par les langues et la littérature (la littérature comparée est un domaine qui établit des liens entre l'expression littéraire dans différents pays et cultures, ainsi qu'entre les «langues étrangères» des arts). Je suis dévouée à mes élèves et à mes étudiants, et très enthousiaste.

    Education

    Docteure en Littérature comparée (Université de Strasbourg)
    Agrégée de Lettres Modernes
    ancienne élève de l'Ecole Normale Supérieure
    Master de Littérature comparée (Sorbonne IV)

    Expérience / Qualifications

    Mission enseignement et position d'ATER à l'Université de Strasbourg et à l'Université de Grenoble-Alpes (quatre ans)
    Cours particuliers de Roumains (cinq ans)
    Cours de langue, culture et littérature françaises adaptés à vos besoins spécifiques. Je m'adapte à tout niveau de langue (A1 à C2); Je propose une gamme complète d'exercices de compréhension et d'expression (écrite / orale), de grammaire, de sessions de traduction, de formation à la prononciation, ainsi que de lecture. J'aborde des questions culturelles, littéraires et historiques.

    Poser une question

    Envoyez un message à Raluca et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
    Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Raluca sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

    Disponibilité semaine type

    LMMJVSD
    7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00    Vendredi à 7:00  Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
    8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00    Vendredi à 8:00  Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
    9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00    Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
    10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00    Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
    11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00    Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
    12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00    Vendredi à 12:00  Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
    13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00    Vendredi à 13:00  Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
    14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00    Vendredi à 14:00  Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
    15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00    Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
    16  Lundi à 16:00  Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00    Vendredi à 16:00  Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
    17  Lundi à 17:00  Mardi à 17:00  Mercredi à 17:00    Vendredi à 17:00  Samedi à 17:00  Dimanche à 17:00
    18      Mercredi à 18:00    Vendredi à 18:00  Samedi à 18:00  Dimanche à 18:00
    19      Mercredi à 19:00    Vendredi à 19:00  Samedi à 19:00  Dimanche à 19:00
    20      Mercredi à 20:00    Vendredi à 20:00  Samedi à 20:00  Dimanche à 20:00
    21      Mercredi à 21:00    Vendredi à 21:00  Samedi à 21:00  Dimanche à 21:00
    22      Mercredi à 22:00    Vendredi à 22:00  Samedi à 22:00  Dimanche à 22:00
    23      Mercredi à 23:00    Vendredi à 23:00  Samedi à 23:00  Dimanche à 23:00
    àpd 27.33FrCours par webcam

    Garantie Le-Bon-Prof


    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Réputation Apprentus

    • Professeur depuis février 2021
    • Numéro de téléphone vérifié.

    Disponibilité semaine type

    LMMJVSD
    7  Lundi à 7:00  Mardi à 7:00  Mercredi à 7:00    Vendredi à 7:00  Samedi à 7:00  Dimanche à 7:00
    8  Lundi à 8:00  Mardi à 8:00  Mercredi à 8:00    Vendredi à 8:00  Samedi à 8:00  Dimanche à 8:00
    9  Lundi à 9:00  Mardi à 9:00  Mercredi à 9:00    Vendredi à 9:00  Samedi à 9:00  Dimanche à 9:00
    10  Lundi à 10:00  Mardi à 10:00  Mercredi à 10:00    Vendredi à 10:00  Samedi à 10:00  Dimanche à 10:00
    11  Lundi à 11:00  Mardi à 11:00  Mercredi à 11:00    Vendredi à 11:00  Samedi à 11:00  Dimanche à 11:00
    12  Lundi à 12:00  Mardi à 12:00  Mercredi à 12:00    Vendredi à 12:00  Samedi à 12:00  Dimanche à 12:00
    13  Lundi à 13:00  Mardi à 13:00  Mercredi à 13:00    Vendredi à 13:00  Samedi à 13:00  Dimanche à 13:00
    14  Lundi à 14:00  Mardi à 14:00  Mercredi à 14:00    Vendredi à 14:00  Samedi à 14:00  Dimanche à 14:00
    15  Lundi à 15:00  Mardi à 15:00  Mercredi à 15:00    Vendredi à 15:00  Samedi à 15:00  Dimanche à 15:00
    16  Lundi à 16:00  Mardi à 16:00  Mercredi à 16:00    Vendredi à 16:00  Samedi à 16:00  Dimanche à 16:00
    17  Lundi à 17:00  Mardi à 17:00  Mercredi à 17:00    Vendredi à 17:00  Samedi à 17:00  Dimanche à 17:00
    18      Mercredi à 18:00    Vendredi à 18:00  Samedi à 18:00  Dimanche à 18:00
    19      Mercredi à 19:00    Vendredi à 19:00  Samedi à 19:00  Dimanche à 19:00
    20      Mercredi à 20:00    Vendredi à 20:00  Samedi à 20:00  Dimanche à 20:00
    21      Mercredi à 21:00    Vendredi à 21:00  Samedi à 21:00  Dimanche à 21:00
    22      Mercredi à 22:00    Vendredi à 22:00  Samedi à 22:00  Dimanche à 22:00
    23      Mercredi à 23:00    Vendredi à 23:00  Samedi à 23:00  Dimanche à 23:00
    àpd 27.33FrCours par webcam

    Garantie Le-Bon-Prof


    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Partager cette page

    Vous êtes ici


    Raluca
    Cours de langue roumaine (connaissances de base, conversation sur divers sujets)
    Envisagez-vous d'aller étudier la médecine en Roumanie et voulez-vous vous munir d'un bagage suffisant de connaissances en roumain ? Je vous propose des cours de langue roumaine qui vont sûrement contribuer à mieux vous adapter une fois sur place. A votre demande, le vocabulaire utilisé en médecine fera partie de mon cours.

    Laura
    Native roumaine et bilingue français donne cours de Roumain par Skype (discussions, écoute podcasts / vlogs, textes d'écriture)
    Bonjour, Je m'appelle Laura, je suis d'origine roumaine, mais j'habite en France depuis 2017. Je suis polyglotte - ma langue maternelle est le Roumain, je parle français et anglais encore et j'ai un niveau débutant en espagnol. J'ai fait mes études en anglais dans un lycée bilingue et j'ai continué à travailler dans le secteur du marketing en anglais et en français. Je suis une personne ouverte d'esprit, encourageante, patiente et j'ai un bon sens de l'écoute. Je suis passionnée par la cuisine, le design d'intérieur et la découverte de nouvelles cultures. Ma méthodologie: Je vous propose, lors de nos cours surtout de dialoguer (mise en situation) sur des sujets divers (que ça soit vos passions, vos loisirs, les voyages, culture ou tout autre sujet que ça vous plaît ou que vous voulez découvrir sur la Roumanie ). On peut également échanger sur des notions de vocabulaire ou de grammaire (conjugaison, phrases utilisées au quotidien), n'hésitez pas, je suis ouverte à vos propositions! Je pourrais par la suite vous fournir des textes à lire tranquillement chez vous, vous faire faire des transcriptions des vidéos / des podcasts ou de vous recommander des bloggers / vloggers roumains / moldaves en fonction de vos passions. Etant moi même une ancienne élève ici en France, j'ai appris que la méthode la plus efficace est celle plutôt informelle, car je pense que c'est de cette manière là qu'on apprend le plus facilement une langue, en échangeant sur des sujets divers, dans un contexte détendu. Ce cours s'adresse à tous les personnes qui veulent apprendre la langue par plaisir ou par nécessité (école, travail, mariage, etc.), bien que pour les personnes qui souhaitent voyager en Roumanie / Moldavie. Pour information, le premier cours sera un cours pour faire connaissance et savoir quel est votre niveau et ensuite je m'adapterai en fonctions de vos besoins.

    Diana
    Je propose des cours de roumain pour tous les niveaux et tous les âges :)
    Salut. Mon nom est Diana. Je suis roumain. Je parle le roumain comme langue maternelle, mais je parle également anglais, français et espagnol à un niveau avancé. Les langues sont une de mes passions. Je suis patient car je sais que c'est une langue difficile pour les étrangers. Je crois qu'une langue peut être apprise surtout en ayant des conversations sur lesquelles je vais baser mon enseignement. Il est important de savoir comment le parler, ainsi que comment l'écrire.

    Gheorghe Daniel
    Limba română pentru vorbitori non-nativi / Roumain pour les locuteurs non natifs (Débutant, Intermédiaire, Avancé)
    Mes objectifs les plus importants à l'intérieur de la classe sont à la fois d'offrir un environnement d'apprentissage agréable, mais aussi d'en offrir un dans lequel les objectifs spécifiques de chaque élève sont atteints. C'est, sans aucun doute, pas toujours très simple, cependant, je crois que mon style de concentration sur les besoins des étudiants le fait le plus souvent réussir. À l'intérieur de la classe, je préfère utiliser une approche communicative de l'enseignement, une approche qui s'efforce d'imiter des situations de la vie réelle auxquelles un locuteur de deuxième langue serait confronté : des conversations normales avec un ami ou une connaissance aux relations avec les employés de la banque, ou communiquer avec un médecin dans un cabinet médical.

    Alina
    Apprendre le roumain avec une professeur certifiée
    Professeur expérimentée et qualifiée (Master en Linguistique roumaine, 9 ans d’ activité didactique dont 2 ans à l’Université de Bucarest, traductrice/interprete assermentée par le Ministère Roumain de la Justice) je donne des cours de roumain (individuels ou en groupe) en ligne , adaptés aux besoins et au niveau de chacun. Tous niveaux, tous types de cours : langue parlée (support écrit et audio), grammaire, affaires, littérature et culture roumaines etc. En utilisant des méthodes interractives et ludiques (jeux de roles, chansons, l’ami secret), j'adapte en permanence mes cours à vos objectifs, vos horaires et votre progression, donc l’apprentissage devient un plaisir !

    Sylvia
    COURS DE ROUMAIN PAR PROFESSEUR PARFAITEMENT BI-LINGUE
    Bonjour, Parfaitement bi-lingue, j'enseigne le Roumain, ma langue maternelle, depuis de nombreuses années en France et pratique une méthode très personnalisée s'adaptant aux besoins et à l'avancement de mes élèves. Selon votre niveau (débutant, autodidacte, confirmé ou perfectionnement), et en fonction de votre demande (voyage touristique ou professionnel, relations d'affaires, notions de base ou technique, tous diplômes universitaires), je vous suis à votre rythme en insistant au fur et à mesure sur les difficultés qui se présentent. Pas de livre à acheter, je vous fournis toutes les photocopies nécessaires des cours que j'ai préparés selon une méthode personnelle, issue de mon expérience et des rares ouvrages existants dans l'enseignement classique que j'ai re-actualisé en fonction des diverses réformes intervenues depuis quelques années, mais entièrement revus en fonction des objectifs que vous me fixez, vous permettant de travailler chez vous ou revoir un cours précèdent : leçons, exercices, textes littéraires, et même CD de chansons du folklore. Cette pratique très souple est bien acceptée par mes élèves qui sont ainsi en confiance et progressent assez rapidement selon le temps qu'ils peuvent consacrer à cette étude. Il s'agit de cours particuliers à votre domicile ou chez moi dans le 10ème ardt. Mes honoraires sont modiques compte tenu de l'enseignement que je vous propose et des résultats que vous êtes en droit d'en attendre; ils se composent d'un tarif de base, d'un forfait, et compte tenu de mes frais de déplacements éventuels sur Paris et proche petite banlieue si proximité du métro; J'accepte le Chèque Emploi Service qui vous permet de déduire de vos impôts la moitié des sommes déboursées. Veuillez, si vous êtes intéressé(e), me contacter par l’intermédiaire du site afin de convenir d'un premier contact, évaluer vos connaissances, votre niveau, vos motivations et vous donner plus de renseignements sur mes pratiques. Peut-être à bientôt Sylvia.

    Anca
    Cours particuliers selon vos besoins : français et roumain
    Diplômée en langue étrangères et bilingue français-roumain, je vous accompagne dans l'apprentissage du français et du roumain au niveau des quatre compétences CECR : comprendre, parler, lire, écrire. Je suis à l'écoute de vos besoins et j'établis avec vous les objectifs d'apprentissage. A la base de ma pédagogie se trouve le dialogue et la confiance réciproque. La compréhension orale est à la base de tous mes cours : dialogues, chansons, vidéos, histoires. Ensemble, nous mettons en place la stratégie qui convient au mieux à vos besoins. Nous pouvons utiliser Google Docs pour un suivi à l'écrit et pour garder une trace écrite. Je parle également anglais si cela peut vous aider.

    Carina
    Anglais et roumain / International Hospitality Management
    Apprenez une langue à travers l'expérience d'une personne internationale qui a interagi quotidiennement avec plus de 85 nationalités et dont la passion est d'apprendre les langues étrangères! Je suis bilingue anglais - roumain, j'ai de nombreuses expériences de stage à l'international et je me considère comme une personne de troisième culture. Vous n'aurez pas à vous soucier de ne pas comprendre, je vais vous l'expliquer aussi simple et facile que possible :)

    Ana-Maria
    - Roumain pour les anglophones, italophones et francophones
    La créativité dans l'apprentissage est la chose la plus importante qui aide les personnes de tous âges à prendre confiance en exprimant leur esprit dans une langue différente. Je peux vous apprendre le roumain et l'anglais si vous parlez ou comprenez le français ou l'italien. Soyez confiant que vous pouvez apprendre et acquérir des connaissances pour votre avenir.

    Denis
    Langue (Anglais-Français-Roumain) (primaire et secondaire)
    Il est toujours bien de connaitre plusieurs langues que ce soit pour le travail ou quand vous partez dans pays étranger. Les langues sont l'une des premières si pas LA première façon de communiquer avec une autre personne. Je vous enseignerai dans ce cours d'abord les bases de la langue que vius voulez apprendre et nous irons ensuite vers des sujets divers et variés.

    Daiana
    Apprendre la langue roumaine et se familiariser avec sa culture
    Ce cours est pour les amoureux/se d'apprendre et découvrir une nouvelle langue.Apprendre le roumain vous ouvre forcément les portes de la Roumanie, un pays à la frontière entre l’Occident et l’Orient, mais cela vous permet aussi d’échanger avec les locaux en Moldavie. L’occasion de découvrir des régions du monde, riches en visites en tous genres. Les cours dynamiques et basés sur l'actualité et des vidéos YouTubes, textes, faits divers, etc. afin de permettre un apprentissage ludique et non-ennuyant !

    Elena Alina
    Cours particuliers de langue roumaine et italienne.
    Bonjour, Je m'appelle Alina, je fini l'Université de Langue et Littérature Roumaine-Italienne, en Roumanie, avec un profil pédagogique. Si vous voulez apprendre une de cette deux langues ou connaître la culture de cette pays, je vous propose des m'écrire un email. Merci !

    Marin
    Langues et cultures russe et roumaine et connaissance de l'Europe de l'Est.
    Les langues russe et roumaine sont deux langues très répandues au niveau de l'Europe de l'Est, leur spécificité suscitent toujours un grand intérêt. Ainsi, la littérature et la culture russe et roumaine sont de vastes bassin de connaissance et de richesse qui ne perdent pas de valeur au fil du siècle. Les deux langues sont des langues maternelles pour moi, comme mon père est russe et ma mère est roumaine, chacun ont voulu à me transmettre la connaissance de leur langue. De plus, je parle très bien la langue française et anglaise. ces compétences ont été acquises pendant mes années d'études en France et actuellement en Belgique dans le cadre d'un Master de Droit international bilingue.

    Aida Manuela
    Le Roumain , une très belle langue de l'Europe de l'Est.
    Je donne des petits cours d'oraux . Partir en Roumanie, découvrir les légendes sur Dracula et autres, flotter sur la mer morte. Cette langue romane peux vous faciliter la vie , et vous conduis vers une une Europe de l'Est unie autour de la culture, le sport et autres. Je pratique une méthode très personnalisée s'adaptant aux besoins et à l'avancement des élèves. Selon votre niveau (débutant, autodidacte, confirmé ou perfectionnement) et en fonction de vos objectifs , je vous suis à votre rythme en insistant sur les difficultés qui se présentent à vous (prononciation, grammaire, déclinaisons...).

    Tatiana
    Cours de russe, français, roumain (efficacité et convivialité)
    Du niveau débutant au niveau avancé rapidement par une méthode efficace qui a fait ses preuves. A mon domicile ou par Skype. Traductrice jurée et interprète assermentée au Tribunal de Namur depuis 2003 (russe, ukrainien, roumain, français).