Ancien étudiant en traduction donne des cours de russe et d'anglais pour débutants

Àpd 24.99 Fr /h

Ancien étudiant en traduction, je souhaite pouvoir transmettre ma passion pour le russe et l'anglais à des élèves débutants ou intermédiaires.
Chaque cours de déroulerait préférablement en ligne et serait accompagné de devoirs et d'exercices à réaliser chez soi.
Les cours servent à familiariser les élèves avec des notions linguistiques et culturelles propres aux langues enseignées.
La fréquence de ces cours varie entre une et deux fois par semaine.
Un premier rendez-vous peut-être prévu pour faire connaissance.

Lieu

Utilisez Ctrl + molette pour zoomer !

Cours chez le professeur :

Rue du Try Martin, Ottignies-Louvain-la-Neuve, Belgique

En ligne depuis la Belgique

Présentation

Salut à vous, l'ami.e,

Pour me présenter, rien de tel que de bonnes vieilles questions philosophiques :

Qui suis-je ? Un véritable passionné des langues et de l'interculturel !

D'où viens-je ? De Belgique mais aussi d'Amérique du Sud...

Pourquoi cet attrait pour les langues ? Parce que j'ai connu dès l'enfance des environnements multilingues qui ont fait de moi un véritable citoyen du monde.

Que fais-je dans la vie ? J'entreprends actuellement un master bilingue français-anglais en études européennes à l'UCLouvain.

Le français est ma langue maternelle mais je parle également espagnol, anglais, portugais et russe ! (ouh là, ça fait beaucoup de langues, dis donc !)

Vous l'aurez compris, je suis plus que motivé pour vous donner cours dans un avenir proche !

Education

2004-2008 : Scolarité au lycée français Marcel Pagnol d’Asunción.

2008-2012 : Scolarité au lycée français François Mitterrand de Brasilia.

2012-2017 : Scolarité au Collège Saint-Etienne de Mont-Saint-Guibert.
 Option latin-grec ancien + 4h de néerlandais, 4h d’anglais.
 Stage d’observation chez Ubiqus Belgique (bureau de traduction) en février 2017.

2017-2020 : Bachelier en traduction-interprétation (Université Saint-Louis à Bruxelles, faculté de traduction-interprétation Marie Haps).
 Combinaison de langues : anglais et russe.
 Erasmus d’un quadrimestre à l’Université Lomonossov de Moscou.
 Bachelier obtenu avec grande distinction.

2020-2021: Master en interprétation de conférence à l'UCLouvain

Expérience / Qualifications

J'ai en outre perfectionné ma maîtrise du russe à la suite d'un Erasmus en Russie. Je parle couramment anglais puisque je fais partie d'ESN LLN, une association dépendante du Conseil de l'Europe qui s'occupe d'étudiants Erasmus.

Age

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Durée

60 minutes

Enseigné en

français

russe

anglais

espagnol

Compétences

Anglais

Anglais comme deuxième langue (esl)

Scolaire

Anglais pour adultes

Russe

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00)

New York

Cours chez le professeur et par webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Françoise

5.0

(1)

Enseignante expérimentée propose des cours d'anglais tous niveaux pour adultes et adolescents motivés soucieux de s'améliorer.

Mon but est de proposer une aide non seulement aux étudiants ayant des difficultés mais aussi à ceux qui souhaiteraient parfaire leurs connaissances linguistiques.

Cassandre

5.0

(1)

Adorant les langues étrangères, je propose des cours particuliers d'anglais.
Afin de progresser de la meilleure façon qui soit, je propose de travailler l'expression et la compréhension à l'écrit comme à l'oral.
Le but est de pouvoir converser sur des sujets d'actualités tout en travaillant la grammaire, la conjugaison etc...

Anthonya

5.0

(1)

Étudiante en master en traduction (anglais/allemand) à l’UCLouvain, lauréate des championnats d’orthographe en 2014, je propose des cours particuliers de français (langue maternelle autant que langue étrangère) adaptés aux besoins de chaque élève ; ainsi que des cours d'anglais.

Grammaire, vocabulaire, conjugaison, syntaxe, remise à niveau, expression écrite, expression orale, préparation aux interrogations, aux examens, etc.

Je suis aussi disponible pour toute relecture et/ou correction de productions écrites (dissertations, TFE et autres).

N’hésitez pas à me contacter pour plus de renseignements!

Alaïs

5.0

(1)

Étudiante en maths et Sciences fortes, ayant séjourné quelques mois en Australie, j'ai eu de très bon résultats dans ces matières, mais aussi en Français, Géographie et Histoire.

Je propose de donner des cours d'aide aux devoirs et soutien scolaires aux élèves du primaire jusqu'à la troisième secondaire.

Je peux aussi m'occuper des enfants autistes, m'occupant déjà régulièrement d'un enfant Asperger.

Cordialement,

Assia

5.0

(1)

Ayant fait de la psychologie pendant 1 an je vous propose mes services pour vous expliquer ce cours qui me passionne et est un de mes atouts.

L’anglais est une langue qui me passionne et que j’aurais également plaisir à enseigner.

N’hésitez pas à me contacter pour plus d’informations.

Joao

5.0

(1)

l'Espagnol est la langue officielle dans vingt-et-un pays. On la parle en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique latine, apprendre l'espagnol vous ouvrira les portes d'une multitude de cultures riches et diverses. En plus d'être une très belle langue, elle est une langue incontournable dans le monde professionnel. Je suis très heureux de pouvoir partager ma langue et la faire connaître a tous les intéressés. Dans pas très longtemps on en parlera comme des grands amis. Hasta pronto !

Corentin

5.0

(1)

Je dois commencer en vous avouant quelque chose: en secondaire, j'avais de très mauvaises notes en math. J'ai passé longtemps à me dire qu'un carrière scientifique n'était pas faire pour moi.

Quand je me suis décidé à quand même tenter l’ingénierie, il a fallut que je réapprenne tout à zéro, par moi même. Au début j'aurais été bien incapable de réussir un examen de niveau deuxième humanité. Des mois de travail acharné en autodidacte m'ont poussé à développer une méthode de travail axé sur la compréhension en profondeur d'un sujet plutôt que sur la simple rétention d'information.

Par ce projet de cours particulier je rêve d'être la personne dont j'aurais eu besoin il y a quelques années, une personne qui en plus de permettre à l'élève de réussir, lui transmet la motivation de s'instruire. "Si tu donnes un poisson à un homme, tu le nourris une fois. Si tu lui apprends à pêcher, il se nourrira toute sa vie."

Ruobing

5.0

(1)

💁🏻‍♀️:Je vous promis un cours de fun🎶 et efficace 👓!

La Chine est un pays avec une culture riche et très différente d’ici en Europe. Et aujourd’hui elle également Un rôle très important dans le monde entier. Connâitre le chinois et comprendre la culture chinoise vous permettra également de vous démarquer de vos concurrents.

Avec moi, vous allez apprendre à part du langue chinois, et aussi le culture, la cuisiner, et toutes les bizarres trucs dans nos cerveaux....

Si vous êtes intéressé par le cours anglais, je suis aussi disponible!

Louba

5.0

(1)

Professeur qualifié de langue russe et française.

Originaire de la très belle région de Tver (Russie).
Diplôme universitaire de littérature française.
J'ai une longue expérience de l'enseignement avec de très bons résultats.
Je donne cours à mon domicile, chez vous ou par vidéo.
Je donne également cours de français pour des russophones.
N’hésitez pas à profiter de ma longue expérience qui a déjà fait ses preuves pour de nombreux étudiants dans l’apprentissage de cette belle langue.
N'hésitez pas à prendre contact pour toute information.

Anne-Flore

5.0

(1)

En fonction des besoins de l'élève, il peut s'agir de cours de grammaire, vocabulaire, conversation, compréhension,etc. Il peut s'agir d'apporter de la nouvelle matière ou bien d'un soutient scolaire.
Je donne des cours par webcam, je peux aussi me déplacer à louvain la neuve.

Fatimah

5.0

(1)

Cours d'Anglais pour des étudiants de niveau débutant ou intermédiaire. Ce cours est dynamique, intéressant est interactif !

Le cours comprend tous les éléments de la langue anglais : Speaking, listening, writing, comprehension and grammar as well.

Vous allez apprendre à parler, comprendre, écrire l'anglais ainsi qu'améliorer votre grammaire en Anglais.

Il s’agira un cours intéressant et interactive qui s'adaptera aux besoins et aux buts personnels des étudiants.

L'anglais est un des langues internationales le plus important dans le monde. Ce cours est une opportunité pour vous d'apprendre l'anglais d'un locuteur natif. Nous aurons un cours de conversation, d'écriture, et nous développerons nos compétences dans l'écoute et la compréhension en même temps.

J'espère bientôt avoir le plaisir de vous enseigner.

Nawalle

5.0

(1)

Ce cours est conçu pour apprendre l'anglais en essayant différentes méthodes d'enseignement jusqu'à ce que la méthode la plus appropriée soit trouvée pour l'élève. Il est important d'être conscient que chaque élève a une façon différente d'apprendre et c'est pourquoi je souhaite adapter mes cours à mon élève. Vous verrez qu'apprendre peut être amusant !

Valentin

5.0

(1)

Etudiant dédié et passionné, je propose des cours de remédiation en anglais et français pour les élèves du secondaire. Mon approche pédagogique dynamique vise à consolider les bases linguistiques tout en suscitant l'intérêt des élèves. Les cours, dispensés en présentiel ou via des sessions d'appels interactives, sont conçus pour s'adapter aux besoins individuels de chaque étudiant. Grâce à des méthodes d'enseignement innovantes et des ressources pédagogiques stimulantes, mon objectif est d'inspirer la confiance chez les élèves, de renforcer leurs compétences linguistiques et de favoriser leur réussite scolaire. Rejoignez-moi dans cette aventure éducative, où l'apprentissage devient une expérience enrichissante et motivante. (Je possède une formation en gestion d'enfants.)

Olga

5.0

(1)

Je propose des cours de langue du niveau des secondaires pour le français, l'anglais et le russe.
Il est possible, si l'étudiant le souhaite, de prendre des cours plus avancés en français et russe.
Je revois la grammaire, l'orthographe et la prononciation. Je propose aussi des services de correction de syntaxe.

Alexane

5.0

(1)

Vous rencontrez des difficultés en français, en anglais ou en histoire ? Laissez-moi vous aider.
Je suis un étudiant en littérature de 22 ans à l'UCL qui se spécialise dans ces domaines.

Tu as des difficultés en français, en anglais ou en histoire ? Laisse moi t'aider.
Je suis une étudiante en lettres de 22 ans et mes cours se focalisent sur ces trois matières.