📚 Cours particuliers de français, anglais et néerlandais à domicile dans les environs d’Overijse ou à distance
Àpd 40 Fr /h
Bonjour à tous !
Nous nous installons prochainement dans les environs d’Overijse et je proposerai à la suite de notre emménagement mes services pour du soutien scolaire et des cours particuliers en français et anglais principalement pour les élèves du primaire et du secondaire.
Diplômée en traduction et interprétation, je travaille aujourd'hui dans le secteur financier mais souhaite mettre mes compétences linguistiques au service des élèves, avec un accompagnement personnalisé et adapté à leurs besoins.
📍 Overijse, Hoeilaart, La Hulpe, Genval et environs
🕒 En semaine à partir de 18h (sauf le mardi), le vendredi dès 17h et le week-end.
💶 35 €/heure.
N'hésitez pas à me contacter pour toute information ou demande.
Au plaisir de vous rencontrer ! 😊
Nous nous installons prochainement dans les environs d’Overijse et je proposerai à la suite de notre emménagement mes services pour du soutien scolaire et des cours particuliers en français et anglais principalement pour les élèves du primaire et du secondaire.
Diplômée en traduction et interprétation, je travaille aujourd'hui dans le secteur financier mais souhaite mettre mes compétences linguistiques au service des élèves, avec un accompagnement personnalisé et adapté à leurs besoins.
📍 Overijse, Hoeilaart, La Hulpe, Genval et environs
🕒 En semaine à partir de 18h (sauf le mardi), le vendredi dès 17h et le week-end.
💶 35 €/heure.
N'hésitez pas à me contacter pour toute information ou demande.
Au plaisir de vous rencontrer ! 😊
Informations supplémentaires
Ecole des devoirs, aide pour les devoirs, aide pour les cours de français ou de langues en milieu scolaire (néerlandais et anglais)
Lieu
Cours au domicile de l'élève :
- Autour de Overijse, Belgique
Cours chez le professeur :
- Rue de l'Argentine, La Hulpe, Belgique
En ligne depuis la Belgique
Présentation
- Marie-Eve, 31 ans, diplômée en 2019 d’un Master en Traduction de l’ISTI (maintenant part de l’ULB)
- Traduction à finalité politique et économique depuis le néerlandais et l’anglais vers le français. Cela m’a permis de développer mes connaissances approfondies en grammaire, vocabulaire et culture
- J’ai toujours été passionnée par les langues grâce à mes origines italiennes, ma passion pour les livres et les voyages
- Je travaille depuis 2020 en tant que Business Banker, spécialisée dans l’accompagnement aux indépendants et PME. Ce changement radical de profession m’a permis de m’ouvrir au monde financier
- Afin de me parfaire à mon métier de banquière, j’ai repris en cours du soir à la KULeuven un Master complémentaire en Business Management, dont j’ai été diplômée en 2025. Cela m’a permis d’agrandir mes connaissances et de conseiller mes clients avec plus d’assurance
- J’adore être banquière et pouvoir accompagner des clients à la réalisation de leurs projets, mais cela n’empêche que mon premier amour reste les langues. J’aimerais donc pouvoir m’y replonger le temps de quelques heures par semaine afin d’accompagner ceux pour qui cette matière est parfois plus compliquée
- Je propose mon aide à tous types d’élèves : primaires, secondaires, adultes - toute personne ayant besoin d’aide en français(oral, écrit, grammaire, dictée...) ou en anglais/néerlandais (langue étrangère)
- Traduction à finalité politique et économique depuis le néerlandais et l’anglais vers le français. Cela m’a permis de développer mes connaissances approfondies en grammaire, vocabulaire et culture
- J’ai toujours été passionnée par les langues grâce à mes origines italiennes, ma passion pour les livres et les voyages
- Je travaille depuis 2020 en tant que Business Banker, spécialisée dans l’accompagnement aux indépendants et PME. Ce changement radical de profession m’a permis de m’ouvrir au monde financier
- Afin de me parfaire à mon métier de banquière, j’ai repris en cours du soir à la KULeuven un Master complémentaire en Business Management, dont j’ai été diplômée en 2025. Cela m’a permis d’agrandir mes connaissances et de conseiller mes clients avec plus d’assurance
- J’adore être banquière et pouvoir accompagner des clients à la réalisation de leurs projets, mais cela n’empêche que mon premier amour reste les langues. J’aimerais donc pouvoir m’y replonger le temps de quelques heures par semaine afin d’accompagner ceux pour qui cette matière est parfois plus compliquée
- Je propose mon aide à tous types d’élèves : primaires, secondaires, adultes - toute personne ayant besoin d’aide en français(oral, écrit, grammaire, dictée...) ou en anglais/néerlandais (langue étrangère)
Education
2019 : Master en traduction (Institut supérieur de traducteurs et interprètes, ULB)
2025 : Master complémentaire en Business Management (KULeuven)
2025 : Master complémentaire en Business Management (KULeuven)
Expérience / Qualifications
Traduction EN/NL > FR
Dictée du Balfroid
Banque
Dictée du Balfroid
Banque
Age
Enfants (4-6 ans)
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée
45 minutes
60 minutes
90 minutes
120 minutes
Enseigné en
français
anglais
néerlandais
Compétences
Disponibilité semaine type
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantie Le-Bon-Prof





