Chinois & Anglais en parallèle : vocabulaire, conversation, et culture - Genève

Traduit par GoogleVoir l'original

Chinois & Anglais en parallèle : vocabulaire, conversation, et culture

Àpd 58 Fr /h

Ce cours combiné vous permet d’apprendre le chinois mandarin et l’anglais simultanément, avec une approche structurée mais accessible.
Chaque session s’articule autour d’un thème pratique (business, voyage, culture, vie quotidienne) et vous permet d’acquérir :
• du vocabulaire parallèle chinois / anglais
• des expressions utiles pour la communication au quotidien
• des repères culturels essentiels
• une initiation à la calligraphie chinoise (bases de l’écriture et tracés)
• une progression mesurable, adaptée à vos objectifs
• la possibilité de personnaliser le contenu du cours selon vos besoins et centres d’intérêt (profession, préparation de voyage, conversation, etc.)

Un format idéal pour les professionnels internationaux, étudiants en mobilité ou passionnés de langues qui souhaitent progresser de manière pratique, moderne et culturelle.

Lieu

Utilisez Ctrl + molette pour zoomer !

Cours au domicile de l'élève :

Autour de Genève, Suisse

Cours chez le professeur :

Penta, Rue Bémont, Genève, Suisse

En ligne depuis la Suisse

Présentation

Professeur de chinois natif (mandarin) possédant d'excellentes compétences linguistiques : expression orale, écriture, littérature, culture traditionnelle et calligraphie. Je pratique également la récitation expressive (朗诵), une discipline qui enrichit l'apprentissage de la prononciation, du rythme et de l'intonation.

• Ayant obtenu une licence en journalisme (en mandarin) en Chine et une maîtrise en communication (en anglais) à Hong Kong, j'ai développé une solide expertise linguistique et culturelle.

• Plus de 8 ans d'expérience dans des environnements internationaux à Shanghai, dans les secteurs de la publicité (agence), du sport, des partenariats et de l'événementiel — des postes exigeant une utilisation quotidienne de l'anglais et du chinois.

• Expérience d'enseignement de l'anglais aux enfants en France.

• Niveau intermédiaire en français — Je le pratique avec plaisir depuis trois ans.

Passionnée par les langues, les cultures, les voyages et les rencontres, je suis une enseignante patiente et attentionnée, et j'adore créer des cours dynamiques adaptés aux besoins de chaque élève, qu'il s'agisse de mandarin, d'anglais ou d'un apprentissage croisé des deux langues.

Education

Master en communication et nouveaux médias
Université de la Ville de Hong Kong — Diplômé avec mention 2013-2014

Licence en journalisme (mandarin)
Université de Shanghai, Chine — Bourse de première classe, thèse d'excellence 2009-2013

Expérience / Qualifications

• Locuteur natif du mandarin, maîtrise avancée de l'écriture, de la lecture, de la littérature et du 朗诵 (récitation/lecture expressive)
• Diplômée en journalisme (mandarin) et titulaire d'un master en communication (anglais)
• Plus de 8 ans d'expérience professionnelle bilingue (chinois/anglais) à Shanghai
• Expertise en communication, narration, écriture et expression orale
• Expérience de l'enseignement de l'anglais aux enfants
• Pratique de la calligraphie chinoise (écriture à la plume)
• Niveau intermédiaire en français (B1/B2)
• Patient, enthousiaste, créatif et passionné par la transmission culturelle

Age

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Adultes (18-64 ans)

Seniors (65+ ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

45 minutes

60 minutes

90 minutes

120 minutes

Enseigné en

français

chinois

anglais

Compétences

Chinois

Chinois pour adultes

Scolaire

Anglais

Anglais pour adultes

Anglais comme deuxième langue (esl)

Grammaire

Disponibilité semaine type

(GMT -05:00)

New York

Chez le professeur et/ou par webcam

Cours à domicile

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

Aïlen

5.0

(2)

Ce cours permet un apprentissage ludique et adapté au niveau de l'élève.
Il permet également un soutien, une remise à niveau ou simplement une aide aux devoirs. De plus la leçon touche différent aspects de l'apprentissage et permet de stimuler l'écriture, la lecture, l'orale ainsi que la créativité afin que la langue soit apprise de manière agréable.

Elie

5.0

(2)

Je donne des cours aux étudiants, ainsi qu’aux adultes qui souhaitent perfectionner leur anglais pour des raisons professionnelles.
Mon expérience, au cours des 10 dernières années, m’a permis d’élaborer une méthode simple et efficace qui s’adapte aux besoins de l’élève, en prenant en compte ses centres d’intérêt. De cette façon, l’élève s’investit sérieusement et progresse vite.
Mon oreille native me permet d’avoir un réel impact sur la prononciation et l’accent de l’élève, sans jamais négliger l’importance de l’apprentissage à l’écrit. En outre, mon expérience en tant que traducteur me permet d’enseigner les différentes nuances de la langue de la manière la plus efficiente possible.

Kevin

5.0

(2)

Je vous offre une nouvelle expérience d’apprentissage. Placer la pratique au centre et injecter la théorie seulement là où l’intuition atteint ses limites.

Que vous soyez débutant ou expérimenté, avec mon enseignement sur mesure vous allez accélérer votre apprentissage dans un état d'esprit positif.

Vous pouvez faire un cours complet avec des séances régulières ou des cours ponctuels afin de surmonter une difficulté particulière comme par exemple la prononciation ou un problème de grammaire.

Apprendre une langue étrangère ce n’est pas un processus linéaire consistant à mémoriser une liste de mots et parler une langue étrangère ce n’est pas un exercice de traduction à l’oral.

Il y a deux types d’approches pour acquérir une connaissance :

Quand on vous demande de citer l’année qui vient après 1999, vous pouvez tout de suite répondre 2000 sans avoir eu besoin de réfléchir longtemps et surtout sans avoir appris par cœur chaque nombre individuellement en commençant par 1, 2, 3... Vous savez que les nombres sont produits selon un schéma. Avec seulement dix chiffres, vous pouvez produire un nombre infini de nombres et vous savez toujours quel nombre vient ensuite.

Concernant l’alphabet, les mots et les phrases il en va plus ou moins de même mais il n’en reste pas moins que dans la pédagogie scolaire, dans les cahiers d'études et dans les cours ordinaires, c'est l’approche du par cœur qui est adoptée. Dans les cours que je vous offre, c'est l’apprentissage par schéma car elle est plus économique et plus rapide.

Apprendre est facile mais désapprendre ce qui est devenu une mauvaise habitude est extrêmement difficile. D'autant plus il est important d'apprendre les bons réflexes aussi tôt que possible.

Mon offre s'adresse aussi bien aux adolescents qu'aux adultes désireux d'acquérir la langue allemande ou de parfaire leurs compétences sans détour chronophage par les insanités des méthodes scolaires.

Je propose des cours d'allemand individuels ou de groupe. Les méthodes sont basées sur les sciences cognitives et notamment la linguistique comparée. Mon programme flexible peut s'adapter au cas par cas. Votre autonomie dans des échanges spontanés de la vraie vie est le point de convergence du programme.

Ce qui m'importe en particulier :

motiver mon élève et lui donner un rythme d'apprentissage ;
encourager sa créativité ;
le lier d'amitié avec la langue ;
les lettres et leurs sons ;
renforcer sa mémoire en travaillant la boucle phonologique ;
enseigner les plans de construction au lieu de faire apprendre des phrases par coeur ;
expliquer le fonctionnement de la langue pour rendre mon élève autonome aussi vite que possible.

Je me réjouis de faire votre connaissance.

Huu

5.0

(2)

En cette période, bientôt la fin de l'année, nous nous rapprochons gentiment de la périodes des examens de CFC.

C'est pour quoi, je tiens à faire part de mon aide afin de vous préparer à ces examens que vous aurez en fin d'année.

J'apporte donc mon aide pour les oraux de Français, Allemand et Anglais.

Ayant eu, moi-même, mon diplôme en 2022, je suis en parfaite mesure pour vous accompagner sur cette dernière ligne droite

Douglas

5.0

(2)

Vous souhaitez apprendre une nouvelle langue ? Ou peut-être avez-vous regardé The Crown et voulez-vous parler comme la reine d'Angleterre ? Ne cherchez pas plus loin ! En tant que locutrice native de l'anglais - et parlant couramment l'espagnol et le français - je peux me mettre à votre place et vous aider à parler, lire et sonner comme un Britannique, en utilisant seulement la langue la meilleure et la plus naturelle. De plus, j'ai une grande expérience de l'enseignement de l'anglais en France et en Argentine, je peux m'adapter à tous les niveaux d'anglais et je personnaliserai mes leçons en fonction de vos besoins et intérêts spécifiques. Le meilleur : en tant qu'étudiante en Master de Traduction Spécialisée à l'UniGe, je suis toujours à proximité d'Uni-Mail et de Champel, ce qui signifie que je peux venir à vous, nous pouvons nous rencontrer au milieu ou nous pouvons sauter sur un appel Zoom ! C'est à vous de choisir. Maintenant que vous avez trouvé votre professeur, la seule question est... quand voulez-vous commencer ?

Envoyez-moi un message si vous avez des questions ou des interrogations et je vous répondrai dans les plus brefs délais !

Meilleurs vœux,

Yuxiao

5.0

(2)

Je suis doctorant en physique au CERN, issu de la prestigieuse université chinoise Tsinghua (Pékin). J'apporte à notre communauté des compétences linguistiques authentiques et une compréhension culturelle approfondie. De langue maternelle chinoise et possédant une solide formation universitaire, je propose des cours de mandarin structurés et flexibles, adaptés à vos objectifs personnels : que vous soyez débutant, que vous cherchiez à améliorer votre conversation pour collaborer ou voyager, ou que vous souhaitiez approfondir votre compréhension culturelle. Profitez de la présence d'un professeur dédié, idéalement situé sur place.
PS : Mon français est médiocre, alors assurez-vous de pouvoir parler anglais avant de suivre ce cours.
PPS : Je suis physicien expérimental et je peux donner des cours de physique en chinois si vous le souhaitez 😅 ou en anglais également.

Valentine

5.0

(2)

Bonjour,

Je me propose pour donner des cours de soutien durant les vacances d'été 2026. Il peut s'agir :

- d'une remise à niveau
- de consolider certains acquis durant l'été
- de cas de décrochage scolaire
- de préparer la rentrée au cycle, collège, ECG, école de commerce
- de soutien si l'élève est démotivé
- d'une approche plus ludique de la branche (si besoin)

Je suis disponible durant les deux mois d'été

N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations et je me réjouis de vous lire :)
Valentine

Nicolas

5.0

(2)

Besoin de progresser en anglais ? Professeur avec 8 années d’expérience, je te propose un accompagnement entièrement personnalisé.

Je pratique l'anglais depuis l'adolescence à travers mes nombreux voyages, un niveau que j'ai perfectionné lors d'un séjour prolongé au Canada. En 2018, j'ai consolidé mes compétences pédagogiques en obtenant le certificat TEFL (Teaching English as a Foreign Language).

Étant moi-même passé par tout le processus d'apprentissage de cette langue, je connais parfaitement les défis et les étapes que tu traverses. Cette expérience du terrain m'aide grandement à mieux t'accompagner.

Ici, pas de programme figé : mes cours sont construits sur mesure pour s'aligner sur tes objectifs et répondre précisément à tes besoins.

L'accent est mis sur la pratique et les mises en situation réelles pour te faire gagner en confiance et en autonomie le plus vite possible. La grammaire et le vocabulaire s'intègrent naturellement au fil de ta progression.

Ce cours s'adresse aux profils suivants :
- Débutant.e.s (bases, conversation, voyages);
- Intermédiaires/avancé.e.s (perfectionnement, préparation aux examens : TOEFL, IELTS, TOEIC);
- Professionnels (anglais des affaires, préparation aux entretiens).

N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations.

Au plaisir de vous accompagner :)

Francesca

5.0

(2)

¡Muy buenos días, me llamo Francesca! Bonjour, je m'appelle Francesca. Je donne des cours pour la préparation aux examens d'espagnol au lycée et à l'Université, pour particuliers et entreprises (avec facture).

Depuis quelques années je vis et travaille en Espagne, à Barcelone.
Je suis italienne. J'ai étudié l'espagnol du niveau A1 au niveau C2, certifié par l'organisme le plus prestigieux dans l'étude et l'enseignement de la langue espagnole, l'Instituto Cervantes.

J'ai obtenu les diplômes universitaires suivants:
- Master en Langues et Littératures Étrangères avec mention (note finale 110 cum laude), Université de Ferrare (2011)
- Baccalauréat en Langues et Littératures Étrangères (note finale 108/110), Université de Bologne (2008)

Comme apprenante permanente, j'améliore mes compétences et je possède un Master en Gestion des Ressources Humaines, UOC - Université ouverte de Catalogne.

J'ai obtenu les certificats officiels de langue suivants:

- Examinatrice certifiée DELE (tous les niveaux : A1-C2) délivré par l'Instituto Cervantes
- Certificat formation des professeurs d'espagnol comme langue étrangère (ELE), délivré par International House et reconnu par l'Université de Barcelone
- DELE niveau C2 délivré par l'Instituto Cervantes
- DELF niveau A1-A6 (B2) délivré par l'Alliance Française

J'ai travaillé comme enseignante d'espagnol et examinatrice dans Enforex et Don Quijote à Barcelone; dans d'importantes entreprises internationales comme Michael Page, Fedex, Comercial Química Massó, Velfont-Velamen, la Chambre du Commerce de Ferrare et dans le lycée de Ferrare, écoles internationales en Italie et en Espagne.

Je suis philologue en langue espagnole et je parle plusieurs langues qui peuvent aider mes étudiants à clarifier leurs doutes.

J'ai commencé à enseigner il y a de nombreuses années et je continue car c'est ma grande passion, aussi pendant mon temps libre.

Dina

5.0

(2)

Je suis professeure d’anglais depuis trois ans, avec de l’expérience auprès des enfants et des adultes, en cours particuliers et en école de langue. J’ai suivi une formation spécialisée pour l’enseignement aux débutants, ce qui me permet d’adapter mes cours à chaque élève.

Je suis patiente et à l’écoute, et je crée un environnement agréable et motivant pour apprendre. Mon objectif est que chaque élève progresse avec confiance, en parlant et en comprenant l’anglais de manière claire et pratique.

Mes cours sont destinés aux débutants et aux niveaux intermédiaires (A1-B1), pour enfants et adultes. Je privilégie une approche pratique et communicative, avec des exercices et des activités basés sur des tâches réelles. Chaque séance est structurée mais flexible, adaptée à votre rythme et à vos objectifs, pour que vous puissiez utiliser l’anglais dans la vie quotidienne dès le début.

Je mets aussi l’accent sur l’anglais vivant, avec différents accents, des expressions courantes et un peu d’argot, pour que vous compreniez et parliez un anglais réel et naturel, et que vous découvriez la culture britannique et américaine.

Nesrine

5.0

(2)

Bonjour,
je donne des cours en anglais des affaires pour celles et ceux qui sont intéressés. Tout d'abord, je prends en compte les besoins de mes clients. Je poursuis un guide officiel: les cours sont basés sur l'écoute-compréhension, lecture, et conversation. Le travail est bien animé par des images, vidéos, présentations, textes, rapports...

Xinning

5.0

(2)

Bonjour, je suis une professeure de chinois expérimentée, originaire de Ningbo, en Chine. Diplômée en beaux-arts de l'Académie des Beaux-Arts de Chine, je poursuis actuellement un master d'études chinoises à l'Université de Genève. Je réside à Genève et j'enseigne le chinois et la calligraphie depuis deux ans dans une école genevoise. J'ai l'habitude d'enseigner à des élèves de tous âges.

您好,我是一位经验丰富的汉语教师,来自中国宁波。我毕业于中国美术学院造型艺术系,目前正在日内瓦大学攻读汉学硕士学位。我现居日内瓦,在日内瓦的一所中文学校拥有两年汉语和书法教学经验。我教授过各个年龄段的学生。

Dan

5.0

(2)

Je propose des cours de chinois mandarin personnalisés, adaptés à votre niveau, vos objectifs et vos centres d'intérêt. Que vous soyez débutant ou avancé, nous pouvons travailler l'expression orale, la prononciation, la grammaire, le vocabulaire, la lecture, l'écriture et les caractères chinois grâce à des cours pratiques et stimulants.

Titulaire d'une licence et d'un master en enseignement du chinois langue étrangère de l'Université norvégienne de sciences et de technologie (NTNU) à Taïwan, j'adapte chaque cours à votre style d'apprentissage. Mon objectif est de vous aider à comprendre le fonctionnement du mandarin et à gagner en aisance dans des situations de la vie courante.

Rubén

5.0

(2)

Pourquoi apprendre une langue étrangère nous semble si difficile ?

Souvent, ce n'est pas une question de talent, mais de méthode. Avec un accompagnement concret et adapté à vos objectifs, parler avec aisance et confiance devient possible, et plus vite que vous ne le pensez.

Je m'appelle Rubén et j'ai deux ans d'expérience dans les cours particuliers, durant lesquels j'ai aidé chaque élève à atteindre des objectifs précis. J'ai notamment enseigné l'anglais à un enfant et aidé un élève allemand à réussir ses examens d'espagnol, en plus de nombreuses autres activités de soutien scolaire en Espagne.

J'ai étudié et travaillé dans toutes les langues que je parle et que j'enseigne : l'espagnol, ma langue maternelle, l'anglais niveau C1, l'allemand niveau B2 et le français niveau B2. Je connais donc de l'intérieur les difficultés que l'on rencontre en apprenant une langue, et les astuces pour les surmonter.

J'ai pu mettre ma méthode à l'épreuve aussi bien lors d'examens que dans le monde professionnel, en combinant la pratique orale au quotidien avec la préparation aux certifications officielles.

Dennis

5.0

(2)

### 🇺🇸🇬🇧 ENGLISH LESSONS | COURS D'ANGLAIS

🇺🇸 With over 15 years of teaching experience across Europe and the Americas, I offer personalized English lessons for children, teenagers, university students, adults, and professionals at all proficiency levels (A1–C2).

🇫🇷 Fort de plus de 15 ans d'expérience dans l'enseignement en Europe et sur le continent américain, je propose des cours d'anglais personnalisés aux enfants, adolescents, étudiants universitaires, adultes et professionnels, à tous les niveaux (A1–C2).

### 📚 WHAT I TEACH | CE QUE J'ENSEIGNE

🇺🇸 My lessons are tailored to your needs and goals, whether you're learning English for school, university, work, travel, or personal enrichment.

🇫🇷 Mes cours sont adaptés à vos besoins et à vos objectifs, que vous appreniez l'anglais pour l'école, l'université, le travail, les voyages ou simplement pour le plaisir.

🇺🇸 **Areas of instruction:**

- General English and conversation
- Grammar, vocabulary, and American pronunciation
- Speaking, listening, reading, and writing
- Business English and professional communication
- Academic English and university preparation
- TOEFL, IELTS, SAT, and GRE preparation
- Job interviews, presentations, and public speaking

🇫🇷 **Domaines d'enseignement :**

- Anglais général et conversation
- Grammaire, vocabulaire et prononciation américaine
- Expression et compréhension orales et écrites
- Anglais professionnel et communication en entreprise
- Anglais académique et préparation universitaire
- Préparation aux examens TOEFL, IELTS, SAT et GRE
- Entretiens d'embauche, présentations et prise de parole en public

### 🎓 MY BACKGROUND | MON PARCOURS

🇺🇸 I'm currently conducting research as part of my PhD in Anthropology at the University of Oxford. I also hold two master's degrees in international relations & political science, and anthropology & sociology.

🇫🇷 Je mène actuellement des recherches dans le cadre de mon doctorat en anthropologie à l'Université d'Oxford. Je suis également titulaire de deux masters en relationes internationales & science politique, et anthropologie et sociologie.

🇺🇸 I've taught English privately and at educational institutions, including the Popular University of the Canton of Geneva, Switzerland. I also founded and directed a private language school in the past.

🇫🇷 J'ai enseigné l'anglais en cours particuliers et dans plusieurs établissements, notamment à l'Université populaire du canton de Genève. J'ai également fondé et dirigé une école privée de langues dans le passé.

### 💡 MY TEACHING APPROACH | MA MÉTHODE PÉDAGOGIQUE

🇺🇸 My teaching philosophy centers on discovering what sparks each student's curiosity and motivation. I believe learning is most effective when students find personal meaning and purpose in what they study.

🇫🇷 Ma philosophie pédagogique repose sur la découverte de ce qui suscite la curiosité et la motivation de chaque élève. Je considère que l'apprentissage est plus efficace lorsqu'il prend un sens personnel et répond à des objectifs concrets.

🇺🇸 I adapt my lessons to your interests, strengths, challenges, and goals, combining conversation, clear explanations, practical exercises, and constructive feedback.

🇫🇷 J'adapte mes cours à vos intérêts, à vos points forts, à vos difficultés et à vos objectifs, en combinant conversation, explications claires, exercices pratiques et retours constructifs.

🇺🇸 My goal is to help you improve your English while developing the confidence, independence, and motivation to use it naturally in everyday, academic, and professional situations.

🇫🇷 Mon objectif est de vous aider à progresser en anglais tout en développant votre confiance, votre autonomie et votre motivation à communiquer naturellement dans la vie quotidienne, les études et le monde professionnel.

### 💻 ONLINE LESSONS | COURS EN LIGNE

🇺🇸 Lessons are available online and can be conducted entirely in English or with explanations in French, depending on your preferences.

🇫🇷 Les cours sont proposés en ligne et peuvent être dispensés entièrement en anglais ou avec des explications en français, selon vos préférences.